「龜丹」聽起來像是神話故事裡才會出現的地名,據說是由平埔族語翻譯而來的。其實「龜丹」就是溫泉的意思,如同泰雅族人稱溫泉為「烏來」。龜丹的溫泉源頭位於糖仔恩山與梅嶺交界的河谷,因為斷層隆起而出現的溫泉,屬碳酸氫鈉泉,浸泡後可讓肌膚變得光滑細緻,因此也有「美人湯」之稱。